uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
nightlife; night amusements
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
period of time; time slot; time zone
business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown
small; narrow; familiar prefix; slightly; a bit
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
(public) notice; attention; public eye; public gaze
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to be conspicuous; to stand out
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
among these; between these; of these; in here; in this
multi-floor building; multi-storey building; bill
bank; banking institution
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
naturally; in due course; by itself; of its own accord
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
use; utilization; utilisation; application
restriction; restraint; limitation; limit
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
bento; Japanese box lunch
bringing; taking; carrying
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
disorder; chaos; confusion; mayhem