to compete; to contend; to vie; to contest
to be Instagrammable; to be Insta-worthy; to look attractive enough to post on social media; to be photogenic
to take a picture; to take a photo
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon; taking passage (in); getting a lift; getting a ride
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to be photographed; to be projected
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
what; how many; many; a lot of; several; a few
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
reaching; attaining; arrival
one (thin, flat object); one sheet
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
Benten (goddess of arts and wisdom)
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
in this way; like this; this (much); so; uh; er
metre (unit of length); meter; meter; gauge
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
soon; shortly; nearly; almost
ahead (of); before; slightly earlier
swimming area (in the ocean); swimming beach; seawater baths
several minutes; a few minutes
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
tide; current; sea water; opportunity; chance
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
(several) tens; dozens; scores (of)
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
to step firmly (on); to harden by treading
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal