to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
recent state; present state; present condition; current status; current circumstances
about; on; regarding; per; for every
talking about memories; reminiscences
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
derailment; digression; deviation
aroma; fragrance; scent; smell
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
like that; that way; thus
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
time; hour; period; class
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
before I knew it; next thing you know; when I came to; all of a sudden
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
just because; even if; even though
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
individual lesson; tutorial; one-on-one instruction
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
sleepy; drowsy; somnolent
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
awkward; uncomfortable; embarrassing
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
three; three years of age
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
expression; representation; description; representation (of a group)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to come and go; to go back and forth
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
immediately; right away; at once; instantly