combined living room, dining room and kitchen
dining; dining room; meal
basement of a department store (where foodstuffs are usually sold)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to smile (at); to grin (at)
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)
to do over; to remake; to resume
rather than; more ... than ...
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
seasoning; flavour; flavor
to remove; to take away; to clear away; to tear down; to pull down; to demolish
(not) altogether; (not) wholly
to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
pair; the two; both persons; both things
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
stability; steadiness; consistency; stable
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
viewer (esp. of television, streaming video content); audience; viewership; listener (occ. of radio, audio streaming content)
since then; from that time; ever since
news programme; news program
volume (sound level); volume; bulk; volume (book); volume (storage area); potentiometer
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
to suffer mentally; to be in emotional pain
everyday life; daily life
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
moral support; emotional support; spiritual support
specialist; expert; professional; authority; pundit
legal guardians' association; parents' association (at a school); parent-teacher's meeting
inheritance; something given or received
fusuma; Japanese sliding screen
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
winter clothing; winter wear; winter goods