dense; thick; close (relationship); intimate; minute; fine
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to watch for an unguarded moment
that's a different matter; that's a different story
to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to
cause for concern; reasons for uneasiness
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
in spite of; regardless of
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
advance payment; money paid in advance
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
fighting back; returning fire; counter-attack; responding to an attack; accepting a challenge
to use; to make use of; to utilize; to utilise
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
to gather up; to scrape up together; to rake
at last; finally; barely; narrowly; just
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
to turn inside out; to turn the other way; to look at (something) from another perspective; to put it the other way round; to visit the same prostitute or geisha for a second time
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
compensation; indemnification; reparation; consideration
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
doctrine; rule; principle; -ism
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
to win through (e.g. to finals); to advance
to turn the rudder of a ship; to change direction (of policy, etc.)
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
single word; a few words; brief comment
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
orders; instructions; directive; command