jpdb beta

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

31

to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear

2

resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)

5

to bolt down (food); to gulp down; to carry under the arm; to rake in; to rake towards one

2

brat; kid; urchin; little devil

1

to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason

2

what did you just say (to me)?; what's that?

5

to begin to dissolve

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

28

rough; crude; sloppy; miscellaneous

4

to brush one's teeth

1

leather shoes; leather boots

1

to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one

5

standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)

4

palm; open hand; playing on equal terms; lack of handicap

3

newly-married life

1

inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity

1

end; conclusion

3

to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously

2

departure

1

hiding place; hideout; refuge; retreat; hideaway

1

front-facing; forward-looking; positive; constructive

5

to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on

8

cheating at pachinko (for monetary gain; through illegal tampering with the machines, etc.); scamming a pachinko parlor

1

to hand over; to surrender

4

bag; satchel; briefcase; basket

3

to make narrower; to shut (an umbrella); to shrug (one's shoulders); to purse (one's lips)

2

outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state

3

rattling; clattering

1

(vehicle) wheel

1

air conditioning unit; AC unit; air conditioner

1

thunderous; rumbling; thunderously; rumblingly

1

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

4

several tens

1

to have an interest (in)

1

to gather; to meet

1

to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter

10

to project; to reflect; to cast (shadow)

1

civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer

5

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

6

afternoon; p.m.

2

dark; gloomy; overcast; heavy; leaden; dull

1

bulky; massive; thick; heavy

2

cloud

6

to cover up the sky (e.g. smoke)

1

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

2

to begin to fall (rain, etc.)

1

weather forecast; weather report

1

forecast; prediction

2

one day; (on) a certain day

6