soon; shortly; before long; nearly; almost
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to pass (of time); to elapse
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to reopen (e.g. a file, window); to open again
to look downwards; to lower one's eyes
figure; form; appearance; dress; state; condition
somehow; for some reason; without knowing why
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
button (clothing); push-button
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
door (Western-style, car, etc.)
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
gooseflesh; goose pimples; goose bumps
yen (Japanese monetary unit); circle
just a minute; small quantity
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
please (give me); please (do for me)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
receipt; cash-register slip
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
need; want; necessity; costs; expenses
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear