plump; fleshy; chubby; (walking) slowly; with soft-footed steps (of toddlers, small animals, etc.)
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle
toy; (person or thing treated as a) plaything
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
nonexistent; not being (there); not having; not
having done that; if that is done; if it is done in that way
germ; germs; bacteria; something harmful; vermin
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
changing clothes; change of clothes
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
beautiful woman; (a) beauty
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
turning over while sleeping in bed; betrayal; double-crossing
superior; excellent; brilliant; outstanding
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
to play (a stringed or keyboard instrument)
to send out; to forward; to show (a person) out
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
taking over; handing over; transfer of control; inheriting; passing on the baton
how long; how far; how much
how long; how far; how much
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof