to turn round; to face about; to turn about
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
just right (time, size, length, etc.)
temporary sewing; basting
gentle; mild; meek; tender
drawing room; parlour; parlor; reception office
to accompany; to follow; to keep up with
father; dad; papa; pa; pop; daddy
in the same way; like; likewise; similarly
corridor; hallway; passageway
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
lovey-dovey; head-over-heels in love
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to explain clearly; to give detailed instructions
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
love for (one's) family; family love; familial love
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
to make merry; to be festive
in that manner; like that
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
price; cost; charge; payment; bill; fee
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
to dye; to colour; to color
full operation (e.g. of a factory, machine, reactor); full strength; full speed
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
fixed date; appointed date; set date; deadline; due date
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime