to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
to run swiftly; to dash; to rush; to race
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
scene; spectacle; sight; view
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
to step firmly; to harden by treading
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
safely; without incident; without mishap; in peace; peacefully; quietly
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
to strike; to hit; to beat; to punch
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
(sound of) laughter; laughing voice
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
boastful talk about one's love life; speaking fondly about one's sweetheart; going on about one's love affairs
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
love for (one's) family; family love; familial love
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
taking over; handing over; transfer of control; inheriting; passing on the baton
to stand side by side; to stand in a row
side street (often parallel to a main street); back street; alley; alleyway
regular; usual; favourite; favorite; preferred; accustomed
being filled with; being full of; permeation
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning