lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
sticky; gluey; gummy; stickiness; something sticky
to mix; to stir; to scramble; to churn
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
stone weight (as used on pickle-tub covers); weight (as used in balances)
to paste; to stick; to affix; to station; to post
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
all; whole; entire; complete (set); in total
journey; course; itinerary; stroke (of a piston); throw (of a switch)
closing; closure; shutdown; lockout
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
to make good use of one's spare moments; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
work; labor; achievement; performance; salary; income
dark; gloomy; overcast; heavy; leaden; dull
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to be blessed with; to be rich in; to abound in
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
time (three times, each time, etc.); times
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
purchase; buying; buying used articles as a company; trade-in; purchase on a no-return policy; lump-sum payment
soon; shortly; nearly; almost
present; gift; to give a present or gift
work clothes; business suit
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
set of tools (implements); kit; outfit
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
how long; how much; to what extent
fortunately; luckily; thankfully
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
indicates concession or compromise; indicates permission
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter