criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
supervised; under surveillance
victim; injured party; sufferer
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
to accuse somebody; to charge someone
choices; alternatives; options
when it comes to the cause; when you get right down to it; as for what started it; as for the reason; originally
to call out to; to hail; to address; to appeal
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
unexpressed; unspoken; implied; implicit
to say no more; to sink into silence
assailant; perpetrator; wrong-doer; aggressor
armed might; military power; the sword; force
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
banquet or reception hall
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to push aside; to overcome (e.g. difficulties); to align; to put in order; (arch.) to push open
mental; spiritual; emotional
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
very young; little; childish; immature
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
a help; an aid; some assistance
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to be damaged; to receive damage
stirring; rousing oneself
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to step forward; to volunteer
towering; astonishingly high
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
grave; sad; mournful; sorrowful; pensive
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
polite; courteous; hospitable
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
smallest (in size, degree, etc.); least; minimum; minimal
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked