to shift (something) from one hand to the other; to carry in a different way; to change one's grip (on); to exchange (what one is holding for something else)
time; meter; beat; the moment (of doing); the instant
to get used to; to get familiar with; to get skillful (in doing); to become proficient
ferocious; fierce; audacious; impudent; shameless
to have both; to possess both; to combine with
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to tower extremely high; to pierce the sky; to overflow (with energy); to run high (of spirits, momentum, etc.); to surge (of a feeling)
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
and; or; and the like; and so forth; and what not
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
defeating; crushing; smashing; destroying
wide difference; a world of difference
cane; walking stick; staff; wand
overhead; above one's head; high in the sky
to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
heat shimmer; heat haze; shimmering of hot air
to flicker; to quiver; to waver; to sway
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
admiration; wonder; astonishment
noisily (from many people talking); in a commotion; with a rustling sound (of leaves, branches, etc.); with a rippling sound (of the surface of a lake, etc.); feeling a chill; with a chill (up one's spine)
amplification; magnification; amplification; making larger
tea utensils; container for powdered green tea (tea ceremony)
healthy; robust; strong; solid; durable
clank-clank; clang-clang; clattering
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
to begin to fall (of rain, snow, etc.)
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
skirmish; brush (with the enemy); minor battle; squabble; (petty) quarrel; argument
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious
on a stage; on a platform; on an altar
to boast of; to be proud of; to take pride in
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
very much; very many; more and more
in proportion to; just as much as