walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
gait; manner of walking; footwork (e.g. in sport); characteristic way of moving, keeping the center of gravity low (centre)
peace (esp. of the world); tranquillity; calm
to suit; to match; to become; to be like
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
while; during (the time when)
wide open sky; the blue; heavens; firmament
exactly the same; exactly as is; without any change
silence; stillness; quietness
exceedingly; extremely; exceptionally; unexpectedly
to do together; to share; to participate in
guard; protector; defensive armament; personal armor (armour)
round shape; circle; circular form
instead; but (on the other hand)
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
uneven; irregular; non-uniform; unsorted; odd; miscellaneous
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to become fraught with emotion
god of fire (in Japanese mythology, usu. Kagutsuchi no Kami)
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
to suck (or draw) out; to aspirate
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
to breathe (heavily); to pant; to gasp; to live
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
grace; favor; favour; blessing; benefit
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
divine power; sacred power; mysterious power; Shinriki (variety of rice)
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
hearth; fireplace; furnace; kiln
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
speaking by proxy; speaking for (someone else); payment by proxy; compensation by proxy; acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf)