to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated
scale; scope; plan; structure
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
in a whisper; in a low voice; in undertones; in secret; stealthily
ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
beginning of next week (usu. Monday); early next week
individual differences; personal equation
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
vindication of honour; vindication of honor; making up for loss; revenge
important; having a high status; having standing; exalted; of high station
to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand
to go (to); to make one's way (to); to visit
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to go (come) inside; to step into; to enter
lowish; somewhat low; on the low side; low (ball)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone
(teacher's) platform; podium; dais
favourable; favorable; doing well; OK; all right
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
verification; confirmation; on-site inspection (by a judge, investigator, etc.) to gather physical evidence; verification
everyday; always; at all times; frequently
(carrying) close to one's person; next to the skin
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
largish; biggish; on the large side; slightly larger; a little larger
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to value; to prize; to esteem; to respect; to honour; to honor
nature of the locality; character of a place; local colour; local color
match; game; bout; contest
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago