to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
outflow; effluence; efflux; outflow (of people, capital, etc.); drain (of gold, talent, etc. from a country); leak (e.g. of personal information)
influence; effect; impact
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
special (case, etc.); exceptional; extraordinary
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
only; merely; but; no more than
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
bombshell announcement; bombshell statement
plan; device; idea; design; contrivance; conception
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
town; block; downtown; main street; street; road
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
house; residence; family; household; lineage; family name
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to carve into; to cut into; to engrave into; to inscribe
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
genuine article; real thing; real deal
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
adhesion; conglutination; accretion; collusion; collusive relationship; cozy relationship
connection; link; relationship
means; way; method; measure
shape; form; appearance; style; state; situation
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
information leak; data breach
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
in case of; at that time; at this time
tough measure; firm step; strong measure