origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to forget oneself; to lose control of oneself
preschool (not yet entered school)
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
that kind of; that way; that move; that trick; that game
unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking
early (days); initial stage; initial
written word; written language
to lend; to loan; to let out on hire
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
new leaves; young leaves; fresh verdure
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
couscous; cuscus (variety of phalanger)
last drink (of sake); last glass; last cup
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
abrupt; sudden; unexpected
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
to accept; to receive; to agree
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
present point (i.e. in history); at the present time
here and there; in places
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
not knowing what to do with oneself (out of embarrassment, etc.); not knowing where to put oneself; feeling out of place; feeling that one doesn't belong
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
appointment; nomination; ordination; commission; designation
one's chance; the right time; target; objective
back; rear; background; behind the scenes
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe
action of making something; -ification
due form; official; formality
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known