to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
first; foremost; most important; best; greatest; above all
prince; subordinate Kumano shrine
influence; power; might; strength; potency; force
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
fierce (fight, competition, etc.); severe; hot; hard; bitter; keen
the point just before; the point of doing; the verge of happening
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
falling together; mutual destruction; joint bankruptcy
(political) power; authority; influence
backing; support; backer; shield that protects one's back
twice; again; second time
victory; triumph; conquest; success; win
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
bleaching; bleached cotton; doxxing; doxing; public humiliation (as an Edo period punishment)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
to look as if one is important; to swagger around
although I say; although one might say; although called
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
x (mark); cross; MDMA; ecstasy; molly
lineage; pedigree; family line; birth
inheritance dispute; succession dispute
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
descendant (usu. of a certain generation); (arch.) lineage; (arch.) pedigree; (arch.) grandchild
any more; any further; any better; any longer
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
wife; bride; (one's) daughter-in-law