jealousy; roasted rice cake
to get complicated; to grow worse; to turn sour
but I suppose; it seems; probably; I guess
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
to make merry; to be festive
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
door; gate; opening; title page
comparatively; relatively
what's the matter?; what's wrong?
concise; brief; succinct; compact (style)
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
addition; supplement; appending; appendix
document; official papers
treasurer's report; financial report
estimate (of costs); budget
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
to turn round; to face about; to turn about
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to miss a chance; to miss an opportunity
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
clicking; clopping; clacking
hiragana; cursive Japanese syllabary used primarily for native Japanese words (esp. function words, inflections, etc.)
phonetic symbol; phonogram; phonetic script
ideogram; ideograph; ideographic script
spelling; orthography; patching; binding
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
to give one's seat to someone; to offer one's seat
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
approval; agreement; support; favour; favor
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
for a short while; for a while; for some time; for the time being
rustling (as of silk); slithering (sound); whizzing; hissing
to burst open; to pop; to split
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
abacus; soroban; calculation (esp. of profit and loss); reckoning
lesson; class work; teaching; instruction