to swell (from inflammation); to become swollen
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
to express in a refined fashion; to weave a web of words
at least; at most; (even) just
to mix; to stir; to scramble; to churn
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
to forget to put in; to leave out
there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other
to speak; to say; to vocalize
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
to put one's strength into
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
suffocation; choking; asphyxia
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
pressing; urging; demanding; demand
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
every month; each month; monthly
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
(written) contract; agreement
anyway; anyhow; at any rate; in any case
financial backer; financial supporter
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
lending (money); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility
association; socializing; socialising; fellowship
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
contract; compact; agreement
colluding; complicity; liaison; compromise; giving in
800,000; eight hundred thousand
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level