to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
tiger's den; jaws of death; dangerous place
muscle stiffness (esp. in shoulders); lump (in tissue, esp. breast); swelling; lingering discomfort; uneasiness
reflexively; reflectively; by reflex
(around the) neck; nape; collar (at the front)
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
brocade; fine dress; fine clothes
small pouch containing a paper charm or talisman
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
charm; talisman; tally; sign; mark; fu
visit to a shrine or temple; paying homage at a shrine or temple
charm against evil spirits; talisman; amulet
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
contents (of a container, stomach, etc.); things inside
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
to make a list; to enumerate
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
elaborate; delicate; exquisite
minimum; minuscule; local minimum
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
with intense concentration; eagerly; intently; devouringly
madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic
foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
(as alike as) two peas in a pod
it is not possible (to, that); there is no such thing as
wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising
without thinking of the consequences
abandonment; giving up; throwing away; disposal; dumping
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
shudder; shiver; trembling with fear