inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
degenerate; decadent; corrupt
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
vale tudo (Brazilian combat sport)
it's precisely for that reason that ...; which is precisely why ...
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
different (quality, nature); heterogeneous
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
nonsense; no meaning; meaningless
area of expertise; (one's) field; (one's) line
by all rights; properly speaking; legally speaking
eyesight; vision; visual acuity
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
experimental; provisional
to bring up a subject; to touch on a matter
really; truly; indeed; good grief
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
like; similar to; as with; in the same way
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
elementary school student; primary school student; grade school student
entry qualifications; joining qualifications
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
that's true; of course; obviously
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
to lay aside; to set aside
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into