kan (obs. unit of weight, approx. 3.75 kg, 8.3 lb); kan (obs. unit of currency, equiv. to 1000 mon in the Edo period; col. 10 mon in the Meiji period); counter for pieces of sushi; 10 points; 12 points
flaw; defect; fault; (legal) fault; flaw
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
largish; biggish; on the large side; slightly larger; a little larger
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to stick to; to cling to; to adhere to
algae; waterweed; seaweed; duckweed
to shave off; to scrape off
dying message (message left by a murder victim just before death; in mystery novels, etc.)
killing by poisoning; killing with poison; poisoning (to death)
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
exposure; laying bare; exposure; (media) exposure; appearance (on TV, in magazines, etc.)
to change color (of leaves in autumn); to turn red; to ripen (and change color); to become sexually aware; to reach puberty
the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge
barely; narrowly; only just; with difficulty
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
(verbal) message; word (from someone)
puffer fish; blow fish; fugu; globefish; swellfish
to probe; to search; to sound out; to investigate
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
platypus (Ornithorhynchus anatinus)
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
extensive knowledge; erudition; learned; erudite; well-informed
fellow; mutual; companion; comrade
overeagerness; rashness; forward step-out
poisonous; toxic; noxious; malicious; spiteful; hurtful
living thing; living creature; animal; life
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
a long time ago; long before now
peculiarity; uniqueness; characteristic
direct connection; direct link