to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
bright light; hope; bright future; light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
counterattack; counteroffensive; counterblow
all members; everybody; regular member
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
back; rear; background; behind the scenes
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
quickly, suddenly (while one is watching); before one's eyes
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
recovery; rescue; recapture
overhead; above one's head; high in the sky
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
to encamp; to take up positions
to see the light; to be awakened to the truth; to have the scales fall from one's eyes
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
(random) guess; guesswork; shot in the dark; conjecture
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
arm; skill; efforts; ability
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
base of the throat; bottom of the neck
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
tolerance; broad-mindedness
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
brake; drag; skid; restraint; curtailment; self-imposed limit
to boil strongly; to be excited
self control; self restraint
withdrawal; retraction; revocation; repeal
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale