to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
like; similar to; something like ...; someone like ...
to arrange (flowers); to plant
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
deed; act; work; performance
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
to re-cover; to reupholster; to repaper; to renew (e.g. a plaster)
wallpaper; wallpaper; background image; desktop image
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
to decide; to determine; to resolve; to break and overflow (e.g. levee); to collapse; to give way
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
famous picture; masterpiece (painting); excellent film; film classic
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
no matter what; whatever happens; under any circumstances; never
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
plaster figure; plaster bust
many; numerous; various; large number of
(carved) statue; sculpture
four corners; four ordinal directions
just like; exactly like; as if; (do) just like ...; (be) virtually like ...; as if it were ...
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
wide (esp. of clothing); broad
purificatory font at shrines and temples; kitchen; cupboard; room adjacent to a tea ceremony room, where utensils are washed; vendor of drinking water; building for taking refuge during a flood
faded color; faded colour; antique look
to overflow; to brim over; to flood
pottery; earthenware; ceramics; (soft-paste) porcelain; china
in all parts of the world; in all countries; anywhere in the world; both in the Occident and the Orient
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
vulgar; indecent; coarse; crude
harmony; accord; reconciliation; agreement