objet d'art; item of artwork; object; curio
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
equipment used in a ritual; ritual implement
like; similar to; as with; in the same way
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
difficult to ...; hard to ...
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to ask for permission (before doing something); to ask first
material; substance; matter
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
material; material properties; quality of material; quality of wood; quality of lumber
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
fingertip; finger; toe tip; toe
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
what is it (that); the meaning of something; what something is about
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
at that time; at that moment; then; on that occasion
to cross one's mind; to be reminded
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
with the exception of; excepting; excluding
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back