for many days; for several days
without eating or drinking
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
direct mail; direct message
screen name; username; handle
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
innocence; insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.); free from obstructive thoughts; to pester someone (for cash, etc.)
by (means of); by doing; due to; via; through
flowers budding; blooming; flowering; showing results; becoming popular; blooming
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
beyond imagination; unimaginable
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
theatre; theater; playhouse
library (usu. single-room); small library
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
positive; assertive; active; proactive; aggressive
as you were; return to your original position!; er, rather
gazing at; staring at fixedly; eyeballing; glaring; giving a hard look
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
completely; thoroughly; horribly; without exception; until there's no untouched (undamaged) part
to explain; to dispel doubts
to be needed; to be wanted
to volunteer; to undertake a challenge
lip-syncing; lip-synching
influx of South Korean pop culture (into Japan)
being in love with an idol, actor, etc.; fan who is in love with an idol, actor, etc.
haniwa; hollow unglazed terracotta figure from the Kofun period
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
truancy; school non-attendance
shameless; shameless person
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
chorus (esp. in Greek drama); choir
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse