wholly (due to); entirely; solely; earnestly; intently; sincerely
bedside; near one's pillow
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to come out; to appear; to turn up; to emerge
inro; seal case; pill box; medicine case
remembrance; recollection; recognition
character; personality; (fictional) character; letter; character
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
head; chief; leader; the greatest of all; the most excellent
A district in Shibuya, Tokyo famous for being the center of Japanese youth culture and fashion
opening a new shop; opening a shop (for the day)
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
one person; one customer; unmarried and childless older woman
restriction; restraint; limitation; limit
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
middle-aged man; Buddhist priest
straightforwardly; readily; without hesitation
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
limited edition sale; limited sale
same; matching; going together
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
charging (electrically); electrification
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
memorial day; commemoration day; anniversary
sense; sensation; feeling; intuition
party (political); person who is fond of; fan of
deep emotion; impression; inspiration
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
present; gift; to give a present or gift
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
break in contact; not hearing from; having no communication with
explanation; exposition; description; account; caption; legend
unnatural; artificial; affected; strained
carefree; free from worry
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention