to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
to get an upset stomach; to have diarrhea
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
when it becomes; when it comes to
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to finish writing; to complete; to write down (e.g. a list); to write out
new ground (science, art, etc.); new front; new scope; frontier
to open (e.g. path); to clear (the way); to break up (e.g. land)
comparatively; relatively
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
moving; touching; stirring
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
light novel; young-adult illustrated fiction
to abbreviate; to omit; to take; to capture
light novel; young-adult illustrated fiction
public (attention, recognition, etc.); social (standing, acceptance, etc.); worldly (fame, desires, etc.)
degree of recognition; level of familiarity; visibility (product)
often; again and again; frequently; repeatedly
in regard to; concerning (usu. of disputes)
barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
argument; discussion; dispute; controversy
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
classification; categorization; sorting
literary style; form of (written) language (e.g. classical, modern)
subscriber; reader; buyer
type; pattern; shape; similar type; similar pattern