jpdb beta

nature; spontaneity; natural airhead

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation

1

dishonesty; injustice; dishonor; dishonour; ingratitude

1

convention; tired tradition; old custom

1

rise (e.g. of a movement); emergence; rearing one's head; gaining prominence; coming to the fore; gaining power

1

speculatively buying a rice harvest, while the fields are still green; recruiting of university students before the agreed date

1

all over; all over the place; everywhere

1

sweeping conquest; sweeping over; conquering; invading

1

departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.

1

to see the light of day; to be revealed (to the world); to be realized

2

diamond; (railway) schedule; timetable; diagram

1

to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances

1

popular line (of goods); products predicted to sell well

2

loudly (flinging open a door); with a clatter; with a crash (e.g. of a falling structure); completely (change); utterly; louvre window (door, vent, etc.)

2

extreme modification (esp. of cars or toy figurines)

1

in many cases

1

(shout of) encouragement; cheering; rooting; support

1

spiritual plane; spiritual aspect; mental level

1

money; cash

1

discarding; firing (an employee)

1

(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp

1

keeping a domestic animal beyond its useful life; keeping a person on the payroll without utilizing their skills

1

wear; abrasion

1

to fire from a job; to dismiss; to discharge; to behead

1

survival of the fittest

1

conformity; compatibility; adaptability; congruity; congruence

1

keeping alive longer; prolonging life; life extension; life-support

1

to put up with; to endure; to bear patiently

1

wind direction; situation; way things are going; mood; temper

1

strong person; the strong; the powerful

1

soil; breeding ground; fertile ground (for); foundation (for the development of ...)

1

maintaining the status quo

1

to maintain itself; to last; to make itself pay; to make a living; to keep going

1

change; transformation; innovation; Reformation

1

to mutually recognize; to agree; to accept

1

one's future; one's fate; one's way; one's path

1

to sound together; to vibrate mutually; to reverberate

1

to be charmed by

1

to compete ruthlessly; (lit.) to sharpen swords

1

moving; relocation; change of address; transfer (of deeds, property, etc.); demise

1

natural; intrinsic; from birth

1

exposed; scanty; bare; public; open

1

newly-married life

1

friend of a mother who is also a mother; mothers who are friends

1

together; jointly; at the same time; with; both

3

young child; toddler; child over 1 but not yet of school age

2

My Neighbor Totoro (film)

1

alliance and rupture; meeting and parting

1

B-movie; B-picture; B-film

1