public order; public peace; public security; law and order
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
to leave home; to leave one's parental roof; to leave the nest; to go out on one's own
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
sharing a room, flat, apartment, or house (with roommates, flatmates, etc.)
proceeding to the capital (Tokyo)
strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
junior college; vocationally oriented two or three year post-secondary education institution
public agency; public institution
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
at the very beginning of one's speech; the first thing (one) says after opening the mouth
another's parent; another's parents
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
to become settled; to be fixed
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to have (the) courage (to); to be courageous
(moral) backbone; spirit; soul; grit
setback; failure (e.g. plans, business); frustration; discouragement
according to; by (means of); due to; because of
feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles
losing one's virginity; first-time sex
unable to stay healthy; ruining one's health; exceeding the limits of one's body; unable to maintain one's fortune
sexual desire; sex drive; lust
(only) one option; one possible choice
choosing a site (e.g. for industry); deciding on a location; standpoint; position
automatic lock; automatic door-locking system
making something widely known; introduction; debut; announcement; unveiling
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
to live; to reside; to inhabit
to harmonize; to harmonise; to be in harmony; to say the same thing in unison (inadvertently)
to put a burden on; to tax (e.g. strength)
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
real estate agent; realtor
monthly fee for common areas of an apartment building (lighting, etc.); condo fees
(being) within range (radio, commuting, etc.); (being) within the sphere (e.g. of influence)
eat-in-kitchen; combination kitchen-dining room; dropkick (rugby)
three parts; three copies