portrait; likeness; sketch (of a face)
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
defeat; loss; reverse; setback
to go past; to pass; to pass by
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
matter to be checked or investigated
to approach; to draw near
to threaten; to menace; to intimidate; to startle; to frighten; to scare
simple substance (e.g. chemical); something standing alone; separate item; solo item
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
opening suddenly and widely (e.g. eyes)
insincerity; dishonesty; untruthfulness; bad faith
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
confusion; dismay; consternation; panic
statue of Buddha; image of Buddha; Buddhist statue; Buddhist image
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
as soon as possible; ASAP
a short time ago; a while ago; for some time
wildly enthusiastic; crazy (about something)
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
otherworldliness; detachment from the real world; lack of worldly sense
shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
of all things (days, etc.)
extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
enthusiast; fan; lover; devotee; aficionado
conversion (to a different religion, denomination, etc.); change (of ideology, interest, taste, etc.); switch
counter for choices, options, etc.
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
troubled face; worried expression