like a decent person; human
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
nationality; citizenship; nationality (ship, airplane, etc.); registration; flag
(not) even once; (not) ever
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
along the road; along the way
to bend one's head slightly to one side; to look slightly doubtful
silver hair; gray hair; grey hair
blue; azure; green; pale; gray; unripe
father; dad; husband; you; he
together; at the same time; same; identical
that day; the very same day
town; block; downtown; main street; street; road
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
your home; your family; their home; (my) home
to become speechless; to be at a loss for words
trembling from fear; trembling all over
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
distinction; differentiation; classification
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
police; police officer; police station
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
serious look (on one's face); straight face
affirmation; affirmative (logic)
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable