surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
lie; falsehood; fiction; fabrication
to sit down at the dining table (with someone); to eat with company; to share a table
to visit frequently; to haunt
important; significant; precious; valuable; careful
attractive face and figure
studies; schoolwork; classwork
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
communication skills; communication ability
superman; superwoman; Ubermensch (e.g. Nietzsche's ideal man of the future); overman
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
thirteenth day of the month; thirteen days
knowing; (an) acquaintance
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
exquisite; superb; perfect; miraculous
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
increase; rise; growth; addition; increment
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
episode; anecdote; vignette
chronological order; time series
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
change; modification; alteration; revision; amendment
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
difference; distinction; discrepancy; mistake; error