jpdb beta

suspension; stoppage; discontinuance; interruption

3

through; throughout; through (the good offices of); by way of

2

being about to cry; the verge of tears

1

intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart

4

to apologize; to apologise

5

it is I who should say so

1

telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration

3

to sigh; to breathe a sigh

1

to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

14

to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment

1

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

5

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

8

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

3

pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability

1

in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious

2

conversation

2

always; all the time; never; usual; regular

5

hopping on one foot

6

near; close; beside; vicinity; proximity; besides

1

to happen to pass by

1

to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

4

to pull a wry face; to screw one's face up; to pucker one's face; to scowl; to grimace; to frown

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

11

to beat time; to mark time

1

to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)

2

on a routine basis; regularly; habitually

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

4

to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)

3

to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve

2

to take time

1

tendency; trend; inclination

1

sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again

1

to pay attention; to be watchful

1

chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air

1

apology

2

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

2

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

mental care

1

about; concerning; related to; -ish

2

beginning of the year; early in the New Year

2

as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly

2

he; him; boyfriend

10

sixth day of the month; six days

1

advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly

12

Japanese clothes

1

old person; senior citizen; the aged; the elderly

3

country in civil war; country disarrayed by war; Warring States period (Japan, China); competiton in which there are several evenly-matched participants; hotly-contested game (match, market, etc.)

5