turning a film, novel, etc. into a manga
to join forces; to cooperate
great; grand; extensive; large-scale
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
in order to; for the purpose of; must; should
work-in-progress; working state
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
once in a lifetime; once in one's life
won't; hasn't; isn't; won't you
big moment (e.g. performance, in the spotlight); gala occasion; (on the) world stage
whistling arrow used to signal the start of battle; start (e.g. of a movement); beginning; dawn
person in the business (entertainment, music, film, etc.)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
waypoint (e.g. with a GPS); checkpoint
no more than; just; only; mere; goes no further than
by all means; no matter what; at any rate
tension; mental strain; nervousness
feeling restless; feeling nervous; fidgety; distracted
original story; original version; this volume
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
minimization; minimisation
to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business)
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
egosearching; egosurfing; self-googling
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
new book; new publication
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
impressions; thoughts; feelings; reactions
particularly; especially; in particular; expressly
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to
innumerable; countless; numberless
all; entire; whole; altogether