all you want; as much as one wants
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
around the clock; day and night
thickly; viscously; stickily; sleepily; drowsily; dozing off
wedded life; married life
dream for the future; hopes for the future
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
passion; passions; (sexual) desire; craving
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to go round and cut in; to take a roundabout path
now that it's come to this; since it's come to this
hesitation; indecision; vacillation
to pretend not to see; to turn one's back on
rightly or wrongly; by all possible means
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
breasts; boobies; tits; breast milk
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
to hit the nail on the head; to guess exactly right
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically
discovery; detection; finding
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
twice; again; second time
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
washing (somebody else's body); scrubbing each other
to jostle; to shove and push; to struggle with one another
such; like that; in that way
reality; actuality; hard fact
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
completely satisfied; as pleased as can be
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)