jpdb beta

station premises

1

examination of tickets; ticket gate; ticket barrier

1

to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people

1

announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release

1

to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully

1

accident resulting in personal injury or death (esp. traffic, rail, etc.)

1

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

1

restoration; restitution; rehabilitation

1

to take time

1

I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said

1

10 minutes

1

taxi

9

no sooner ... than ...; hardly ... when ...; as soon as

1

to turn on one's heel; to turn back; to return

2

electric noticeboard; electric scoreboard; electric bulletin board

1

to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around

1

purse; handbag; wallet

1

10,000 yen bill

1

overcrowded; congested

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

1

because

1

to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

map

1

present location; current location; "you are here" (on map)

1

and; as well as

2

condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat

3

(one's parents') home

3

(one) could even say that

1

opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor

1

spotted garden eel (Heteroconger hassi)

3

visual

2

to project; to stick out; to stand out

1

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

3

some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous

2

notice; attention; observation

1

vulgar; indecent; coarse; crude

1

to think (something) is improper; to question; to have a problem with

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

1

window

1

remembrance; recollection; recognition

2

soon; before long; shortly thereafter

1

place of destination

1

quiet (e.g. neighbourhood); peaceful; tranquil

1

residential area

1

third floor

1

to build; to construct

1

detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location

1

lot area; site area; plottage; lot size

1

garden; yard; courtyard; field (of action); area

1