unknown; unidentified; unspecified
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
high-handed; domineering; on one's high horse
appraisal; estimation; evaluation; setting prices
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
four times; four colour process printing (color); CMYK printing
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
during; for the duration of
simplified receipt with a blank line to be filled out with the customer's name (used specifically for claiming expenses); hand-written receipt
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
(filing) revised (income tax) return
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
to be profitable; to yield a profit
to have meaning; to be meaningful
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
not caring; not giving a damn
independent business; self-employment
at work; in the midst of work; working
high-functioning; high-performance; sophisticated
office chair; desk chair; computer chair
to look around; to survey
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
protocol; written evidence; record (investigation, interrogation, etc.); preliminary memo; charge sheet
details; particulars; detailed; minute; detailed statement
receipt; cash-register slip
plastic sleeve (documents); sheet protector; clear file
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
copy; duplicate; facsimile; transcript
average; mean; balance; equilibrium
to make even; to make smooth; to make level; to average
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
incorporation; conversion to a corporation; privatization (of a previously public body)
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful