in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to begin to rain; to begin to snow
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
to leave behind; to put off; to postpone
area for storing (outdoor) footwear
to change (lower-body clothing: shoes, pants, skirt, etc.); to put on (the wrong shoes)
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)
this world; this life; world of the living
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
rain symbol (e.g. in a weather forecast)
weather forecast; weather report
near pin (golf); closest to pin (flagstick); close (closest) answer or figure
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
to come alive; to get going; to start to move
morning; breakfast; (arch.) next morning
just right (time, size, length, etc.)
immune strength; immunity
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
willingly; voluntarily; on one's own accord
to look away; to avert one's eyes
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
competing in earnest (esp. in sumo)
to draw a line (between); to make a distinction (between); to distinguish (between)
although I say; although one might say; although called
exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
wife; bride; (one's) daughter-in-law