particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
at present; currently; so far; for now; for the time being
use; application; employment; utilization; utilisation
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
fellow; mutual; companion; comrade
old-fashioned; behind the times; out-of-date; antiquated
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
cool or attractive expression (when posing for a photo)
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
to swell; to expand; to inflate; to bulge
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
for a while; for some time; for a period
crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)
to pat (e.g. dog); to rub; to stroke; to fondle
to abandon; to fail; to desert; to forsake
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
Japan's best; number one in Japan
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
feeling; sensation; mood; sensation of doing
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud