rate; ratio; proportion; percentage
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
street stall; stand; booth
cheap article; poor quality article
silver; senior citizen; pensioner
top; top position; senior management; senior bureaucrat
screw; key (of a clock, watch, etc.); spring (of a clock, watch, etc.)
the other day; lately; recently
to drop; to lose; to let fall
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)
friendship; fellowship; camaraderie
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
to shorten; to narrow; to close; to shrink
pick-up artist; masher; skirt chaser
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
katsudon; pork cutlet served on top of a bowl of rice
electronic dance music; EDM; electrical discharge machining; electro-discharge machining
waterway; channel; wake (of a ship)
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to make fun of; to look down on; to make light of
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
troubled face; worried expression
toy; (person or thing treated as a) plaything
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder