to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
may; might; perhaps; may be; possibly
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
NHK; Japan Broadcasting Corporation
may; might; perhaps; may be; possibly
changing one's attitude or response according who one is talking to or dealing with
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
peephole (e.g. in a door); observation window; viewing window
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
should; must; -able; probably; likely
to blow off; to be blown off
thought; consideration; thinking
pure white; blank (e.g. mind, paper)
gravity; gravitation; gravitational pull
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to keep one's feet on the ground; to be down to earth
door (Western-style, car, etc.)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
scene; spectacle; sight; view
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
emotion; feeling; atmosphere; mood; spirit
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
of all (things, people, places, days, etc.)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
surroundings; environs; circumference
alternate; alternating; mutual; reciprocal
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling