only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
zero; 0; nought; nothing; zilch
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
this and that; one thing or another
ago; since; before; previous
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
having said that; on the other hand
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
corridor; hallway; passageway
sign of life; human presence; humanity; humaneness
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
deposit and withdraw; taking in and out
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
storage room; storeroom; lumber room
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
naturally; not surprisingly; it should be appreciated that; understandably; as a matter of course; as is obvious
to become locked (e.g. of automatic locking)
hallway slippers; indoor shoes
door handle; doorknob; door knob; knob or handle which operates the door catch
to slap; to strike; to spank
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
door (Western-style, car, etc.)
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
rubber shoes; rubber boots; wellingtons
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle