upper end; top; tip; top edge
(one's) initials; first letter (of a name, sentence, etc.); initial; first
several sheets (flat objects)
musical composition title; song title
one by one; one each; one at a time
to translate; to interpret
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
snake; serpent; large snake
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
continuation; succession; series
restriction; restraint; binding; constraint
another meeting; meeting again; reunion
poverty; penury; need; shortage; lack; want
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
skim reading; diagonal reading (e.g. as a simple code)
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
to dance (orig. a hopping dance)
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
heel (of a shoe); heel (in pro wrestling); bad guy; player of villain roles
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
doll; dhole (Cuon alpinus); Indian wild dog
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
production (e.g. play); direction
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
new (musical) composition; new piece; new song