motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
washing; laundry; relaxing; taking a break
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
fellow; guy; thing; object; he; she
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
stealthily; secretly; in secret
to be silent; to say nothing
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to read (somebody's) thoughts; to guess what (someone) is thinking
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to end; to come to an end; to close; to finish
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
front-facing; forward-looking; positive; constructive
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
door; gate; opening; title page
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
place; spot; address; district; area; one's house; point
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
somehow; for some reason; without knowing why
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
suffix for familiar person
trip abroad; overseas travel
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
key; lock; key (to a problem); clue
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows