to feel depressed; to be down
to rain incessantly; to downpour
continuation; succession; series
to project; to reflect; to cast (shadow)
direct; immediate; personal; firsthand
partly open; in half bloom
to bloom; to flower; to blossom; to open
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
successively; one after another
near oneself; close to one; familiar
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
birth; creation; formation
to be matched against (in a sports contest)
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
to become excited; to grow lively
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
just right (time, size, length, etc.)
to shift one's attention to; to shift one's focus on
it's not like; it isn't as if
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
lively; active; vigorous; animated; brisk
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern
many; much; plenty; hardly
takoyaki; octopus dumplings
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
air-permeability; breathability
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
length of a sleeve (of Western clothing); height of a sleeve (of traditional Japanese clothing)
woman; female; feminine gender