smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to rest one's chin in one's hands
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
nonchalant air; unruffled air
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
attendance (at school); going to school
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
neck; head; dismissal (from a job); firing
middle-aged man; Buddhist priest
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
ordinary; nothing special; nothing to exclaim over
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
in the morning; during the morning
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
look!; see!; here!; there!; hey!
speaking voice; talking voice
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to go up the stairs; to climb the stairs
to have heard somewhere; to sound familiar
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
he; she; that person; that; that one; that thing
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to show up; to appear; to turn up
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
rudely (barging in); straight; directly; without hesitation; without permission