whole; entirety; whatever (is the matter)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to change one's way of thinking; to switch the direction of one's thoughts; to put one's focus on a new subject; to adopt a new frame of mind
mission; delegation; transmission
start; commencement; beginning; initiation
house (e.g. of Tokugawa); family
(another person's) younger sister
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
withdrawal; secession; separation; breakaway
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
rising; ascending; climbing
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
body; torso; trunk; build; physique; health
How do you do?; I am glad to meet you
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
(your) daughter; young woman
face; looks; vestiges; trace
overserious; deeply sincere; very earnest
flawless; absolute perfection
female company president; female CEO
big and round (eyes, shaven head, etc.)
to smash down; to beat in
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
light; faint; pale; fleeting
(playground) slide; (ship) launching platform; sliding bed
jungle gym; monkey bars; climbing frame
wooden building blocks; wooden bricks; playing with building blocks; piled timber; piling up wood
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to introduce; to compare; to check; to adjust; to pull into place
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range