to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to turn left; to turn to the left
corridor; hallway; passageway
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to cave in; to become depressed; to sink
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
blushing; getting red in the face; embarrassment
beauty parlour; beauty parlor; beauty salon; hairdressing salon
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
serviced; service-included
nice; good; well-executed
beautician; cosmetician; hairdresser; hair stylist
baldness; bald head; bald person; baldy; idiot; moron
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
decoration; ornamental item; decompensated congestive heart failure
damp; humid; wet; gloomy; melancholy
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
instant noodles sold in a cup; cup noodles
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
clap (sound of wooden clappers); chop vigorously; slight movement (e.g. poke, small bird alighting); the end; originally end of a play, marked by clap of clappers; dot (esp. typographical)
soft; fragile; weak; poorly built; insubstantial
rich in ...; high in ...; full of ...; very ...; quite ...
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
don't worry about it; never mind; that's OK
speech; expression; wording; language
to be bewildered; to be perplexed
whatever will be, will be; things happen the way they happen
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
too much; excessively; too
rather; sooner; preferably
to throw open; to leave open
protective household deity in Tōhoku, appearing as a red-faced child spirit with bobbed hair
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing